Fragment ze Wstępu
Katalog “Treasures Houses of Polish University Heritage” jest pierwszą prezentacją w języku angielskim polskiego dziedzictwa akademickiego. Jego celem jest wzmacnianie tożsamości polskich muzeów i kolekcji uczelnianych oraz zaprezentowanie najcenniejszych obiektów ze 106 jednostek muzealnych polskich uczelni wyższych. Muzea i kolekcje zaprezentowane w katalogu ukazały najważniejsze obiekty o różnym charakterze, pochodzeniu i wieku. Ich wspólnym mianownikiem jest związek z uczelnią oraz szeroko pojmowaną historią nauki. Ochrona i promocja różnorodności zabytków kultury i natury, pozostaje jednym z głównych wyzwań XXI wieku. W tym zakresie muzea uczelniane i ich zbiory odgrywają podstawową rolę. Ponadto muzea – jako centra transmisji kulturowej, dialogu międzykulturowego, uczenia się, dyskusji i szkoleń – odgrywają również istotną rolę w edukacji, integracji społeczeństwa i zrównoważonym rozwoju. Jednostki uczelniane posiadają ogromny potencjał oddziaływania na społeczeństwo, uświadamiają mu wartości dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego, oraz jego odpowiedzialności za ich ochronę. Muzea i kolekcje uczelniane funkcjonują bowiem w przestrzeni zawierającej się między światem akademickim, muzealnym a społeczeństwem. Te elementy determinują funkcjonowanie muzeów uczelnianych.
Przygotowanie katalogu o polskim dziedzictwie akademickim i polskiej historii nauki w języku angielskim stanowi odpowiedź na ogromne zainteresowanie katalogiem polskojęzycznym oraz rosnące zainteresowanie uczelniami polskimi i ich dorobkiem – także u odbiorców zagranicznych. Katalog jest doskonałym sposobem promocji dziedzictwa akademickiego oraz polskiej historii nauki.
Projekt dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.